UN GRAN VIAJE
João Petersen · Actualizado el 2 de septiembre de 2026
Algunos enlaces de aquí son enlaces de afiliados. Pagas lo mismo y yo gano una pequeña comisión.
¡Mabuhay!
(Bienvenido en filipino)
¡Hoy es el día en que empiezas a descubrir el mundo, conmigo!
¿Y quién soy? En pocas palabras, me llamo João Pedro, o Juan, John, Joe, Shuo, Joaozinho, Joseph, Jean Pierre, JP, Pedro, Peter y muchas otras variantes que tú, querido lector, has ido inventando desde que empezaste a conocerme, por todo el mundo.
¡Te entiendo! Un nombre con una consonante y 3 vocales es bastante difícil de pronunciar, sobre todo con esa ondita encima. ¡Felicitaciones a quienes lo dicen bien!
Vamos al grano: soy un portugués de 27 años con una maestría en Arquitectura. Viví 23 años en Lisboa, Portugal, 1 año en Graz, Austria, medio año en Estambul, Turquía, y “actualmente” vivo en Zúrich, Suiza.
Después de trabajar 2 años en Zúrich, decidí: bien, es hora de dejar de desperdiciar mi vida sentado en una silla 8 1/2 horas al día, 5 días a la semana. ¡Es hora de salir a descubrir lo que haya por ahí! Un viaje por el mundo de medio año me sonó bastante bien. Después de revisar la logística y de dejar de lado los miedos básicos, reservé mis pasajes, armé mi mochila Quechua de 40 L y salí, junto con mi sombra.
El título original de esta historia era, en portugués, “Uma Aventura nas Ásias e nas Américas”, que traducido más o menos significaba “Una aventura en Asia y América”.
Al final cambió a The Portuguese Traveler, porque mi objetivo es seguir con este viaje y descubrir die ganze Welt. Para empezar, te contaré la historia de esta aventura de 6 meses que estoy viviendo, por el sudeste asiático y Sudamérica.
La primera parte ya pasó, así que intentaré mezclar con calma las dos partes: la asiática, con lo mejor de cada país y adónde ir y adónde no, la mejor comida, recomendaciones de hostales, ventajas y hazañas de viajar solo, y los relatos de un viaje por América Latina, ¡con mucho calor, amistades, borracheras y locura!
Un pequeño adelanto de lo que intentaré visitar y vivir: tango argentino en Buenos Aires, con muchos asados y fernet; el Campeonato Mundial de Rally en Córdoba, a la manera local; glaciares en la Patagonia; culturas precolombinas antiguas, de Perú a México; degustación de café y clases de salsa en Colombia; buceo en Playa del Carmen y los cenotes de México o el Gran Agujero Azul de Belice y, si alcanza el tiempo, ¿por qué no las islas Galápagos de Darwin?
Para esta primera presentación, eso es todo. Espero que hayas disfrutado de mi torpe escritura, sin muchas faltas de ortografía, ojalá, y nos vemos en el próximo post.
Si tienes recomendaciones o preguntas, ¡escríbeme!
Si quieres ver mis aventuras del día a día más rápido que esperando mis posts aquí, también tengo una cuenta de Instagram que se llama @the.portuguese.traveler y que puedes seguir.
Hasta pronto,
The Portuguese Traveler
P.D. Si veo mucha demanda de una versión en portugués, lo traduzco todo enseguida.
Planifica tu viaje
Pagas el mismo precio, y los enlaces ayudan a mantener el blog.
Alquiler de carros: Discovercars compara ofertas de alquiler de carros de muchas empresas.
Alojamiento: Reserva tus hoteles con Booking.com o Expedia. Usé Agoda en el Sudeste Asiático.
Vuelos: Trip.com vende vuelos, hoteles, pasajes de tren, atracciones y alquiler de carros. Airhelp tramita reclamaciones de compensación por vuelos retrasados, cancelados o con sobreventa, y cobra una comisión del 35% solo si la reclamación tiene éxito.
Trenes y buses: He reservado con Omio varias veces, entre ellas de Lisboa a San Sebastián. 12Go vende pasajes de tren, bus, ferri, traslados y vuelos en Asia y en algunas otras regiones.
Tours y entradas: He usado GetYourGuide en algunos viajes. Viator vende tours, actividades y entradas, y la mayoría tiene cancelación gratis hasta 24 horas antes.
eSIM para el celular: Holafly vende planes de datos eSIM para viajar, que se entregan por correo electrónico (5% de descuento). He usado Airalo, no en Galápagos.
Seguro de viaje: Heymondo vende un seguro de viaje que cubre problemas médicos, equipaje perdido, retrasos del transporte y cancelación del viaje, con una app que ofrece chat médico y asistencia las 24 horas. Tiene buenas reseñas, y este enlace te da 5% de descuento. Safetywing vende un seguro de salud y de viaje por suscripción para personas que viajan o viven en el extranjero, y cubre tratamiento médico, atención dental de emergencia y problemas de viaje como equipaje perdido y retrasos.