Política de cookies

Esta es una traducción de cortesía del texto original en inglés. Si hay alguna diferencia, prevalece la versión en inglés. Ver la versión en inglésEN

Política de cookies
Última actualización: 25/01/2026

The Portuguese Traveler ("nosotros", "nos" o "nuestro") usa cookies y tecnologías similares en https://www.theportuguesetraveler.com
(el "Sitio web").

Esta Política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, qué tipos de cookies podemos usar y las opciones que tienes con respecto a las cookies. Al seguir navegando o usando nuestro Sitio web, aceptas el uso de cookies de acuerdo con esta política (a menos que las hayas desactivado desde tu navegador o desde la configuración de cookies).

Cuando la ley lo exija, solicitaremos tu consentimiento antes de colocar cookies no esenciales en tu dispositivo.

¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se colocan en tu dispositivo (computadora, celular o tableta) cuando visitas un sitio web. Las cookies ayudan a que los sitios web funcionen correctamente, mejoran la experiencia del usuario y proporcionan información a los propietarios de los sitios web.

Las cookies pueden ser:

• Cookies de sesión, que se eliminan cuando cierras el navegador; o
• Cookies persistentes, que permanecen almacenadas en tu dispositivo hasta que caducan o se eliminan.

Cómo usa las cookies The Portuguese Traveler

Cuando visitas nuestro Sitio web, podemos almacenar cookies en tu navegador con fines como:

• Garantizar que el Sitio web funcione correctamente
• Mejorar el rendimiento y la experiencia del usuario
• Recordar preferencias (como el idioma o la configuración)
• Entender cómo usan el Sitio web los visitantes mediante analítica
• Apoyar la publicidad y medir el rendimiento de las campañas de marketing (cuando corresponda)

Tipos de cookies que podemos usar

1) Cookies esenciales

Estas cookies son necesarias para que el Sitio web funcione correctamente. Ayudan a habilitar funciones básicas como la navegación, la seguridad y el acceso a partes esenciales del Sitio web.

Sin estas cookies, es posible que el Sitio web no funcione correctamente.

2) Cookies de analítica y rendimiento

Estas cookies nos ayudan a entender cómo interactúan los visitantes con el Sitio web (por ejemplo, qué páginas se visitan con más frecuencia). Esto nos permite mejorar el contenido, la usabilidad y el rendimiento.

3) Cookies de preferencias

Estas cookies guardan tus elecciones y preferencias para ofrecer una experiencia más personalizada, por ejemplo guardando la configuración entre visitas.

4) Cookies de publicidad y marketing

Podemos usar cookies para mostrar anuncios y contenido relevantes, medir la eficacia de las campañas y entender los intereses de los usuarios. Estas cookies también pueden ser colocadas por socios externos y redes publicitarias.

Cookies de terceros

Además de nuestras propias cookies, podemos usar servicios de terceros (como herramientas de analítica y proveedores de publicidad) que pueden colocar cookies en tu dispositivo.

No controlamos las cookies de terceros, y su uso se rige por las políticas de privacidad y de cookies del propio tercero.

Tus opciones sobre las cookies

Puedes controlar y gestionar las cookies de varias maneras:

• Configuración del navegador: La mayoría de los navegadores te permiten bloquear o eliminar las cookies desde su configuración
• Banner o configuración de cookies (si está disponible): Es posible que puedas aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias de cookies mediante nuestra herramienta de consentimiento de cookies

Si antes diste tu consentimiento para cookies no esenciales, puedes retirarlo en cualquier momento cambiando tu configuración de cookies (cuando esté disponible) o eliminando las cookies desde la configuración de tu navegador.

Ten en cuenta que desactivar las cookies puede afectar el funcionamiento del Sitio web, y que algunas funciones pueden no funcionar como se espera.

Más información sobre las cookies

Puedes obtener más información sobre las cookies aquí:

• All About Cookies: https://allaboutcookies.org/
• Network Advertising Initiative: https://thenai.org/

Contacto

Si tienes alguna pregunta sobre esta Política de cookies, puedes contactarnos en:
[email protected]